KVDR - Overlay funktioniert nich

Beim starten von Kvdr bleibt das Bild schwarz und ich krieg immer:
GList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
kvdr and v4l-conf disagree about the framebuffer geometry
overlay will not be shown

v4l-conf als root ausgeführt:

cartman:/dev # v4l-conf
v4l-conf: using X11 display :0.0
dga: version 2.0
mode: 1600x1200, depth=16, bpp=16, bpl=3584, base=0xd8000000
/dev/video0 [v4l2]: ioctl VIDIOC_QUERYCAP: Invalid argument
/dev/video0 [v4l]: configuration done
------
cartman:/dev # v4l-conf -f
map: vt07 => fb0
v4l-conf: using framebuffer device /dev/fb0
mode: 1024x768, depth=16, bpp=16, bpl=2048, base=0xd8000000
/dev/video0 [v4l2]: ioctl VIDIOC_QUERYCAP: Invalid argument
/dev/video0 [v4l]: configuration done
------

xawtv funktioniert aber.

Was kanns da haben?

System:
Suse 8.1
Vdr 1.1.14 / siemens_dvb-0.9.4-2002-06-23
XFree 4.2 (NVIDIA_GLX-1.0-3123.tar.gz)
Kernel: 2.4.21-pre3-ac4
Grafikkarte: MSI Geforce4 TI 4200
Mainboard: ASUS A7N8X Deluxe

XF86Conf-4:
...
Section "Module"
Load "extmod"
Load "v4l"
Load "dbe"
Load "glx"
Load "type1"
Load "freetype"
Load "speedo"
EndSection
...

Den Output von oben habe ich mit der XawTV (v4l-conf) Version 3.83 bekommen.
Ich habe jetzt die Version 3.85 installiert und nun bekomme das hier:
Was hat das zu bedeuten?
Es scheint was mit meinen Grafiktreibern nicht zu stimmen.

pirsl@cartman:~> kvdr
Xlib: extension "GLX" missing on display ":0.0".
Xlib: extension "GLX" missing on display ":0.0".
Xlib: extension "GLX" missing on display ":0.0".
Xlib: extension "GLX" missing on display ":0.0".
Xlib: extension "GLX" missing on display ":0.0".
Xlib: extension "GLX" missing on display ":0.0".
Xlib: extension "GLX" missing on display ":0.0".
Xlib: extension "GLX" missing on display ":0.0".
Xlib: extension "GLX" missing on display ":0.0".
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
QGList::locate: Index 0 out of range
kvdr and v4l-conf disagree about the framebuffer geometry
overlay will not be shown

An der Stelle, an der ich die Fehlermeldung bekomme, habe ich folgendes ausgeben lassen:

...
kvdr and v4l-conf disagree about the framebuffer geometry
overlay will not be shown
Ist -> SizeX: 1600 SizeY: 1200 FbAddr: D8000000 Bpp: 16 BytesPerLine: 3200
Soll -> SizeX: 1600 SizeY: 1200 FbAddr: D8000000 Bpp: 16 BytesPerLine: 3584
...

Das Problem ist nun, dass die BytesPerLines nicht uebereinstimmen.
BytesperLines von vb struct -> ioctl(video_fd.handle(), VIDIOCGFBUF, &vb):
3584
BytesPerLines erreichnet -> ((vb.depth + 1) / * vb.width )
3200
Wie kommt es zu den 3584?

Hat es was mit den Einstellungen in der /etc/fb.modes zu tun?

bool Kvdr::OvlF(int SizeX, int SizeY, int FbAddr, int Bpp, int Palette)
{
  // this is the problematic part!
  struct video_buffer vb;
  if(!ismultivideo)
  {
    int result = 0;
    if (video_fd.handle() < 0)
      return false;
    if (SizeX <= 0 || SizeY <= 0 || FbAddr == 0 || Bpp / 8 > 4 ||
        Bpp / 8 <= 0 || Palette <= 0 || Palette > 13 || ovlClipCount < 0 ||
        SizeX > 4096 || SizeY > 4096)
    {
       ovlFbSet = ovlGeoSet = false;
       OvlO(false);
       return false;
    }
    result |= ioctl(video_fd.handle(), VIDIOCGFBUF, &vb);
    if (result)
    	perror("VIDIOCGFBUF");
    if (vb.base!=(void*)FbAddr || vb.depth!=Bpp || vb.height!=SizeY || vb.width!=SizeX || vb.bytesperline!=((vb.depth + 1) / 8) * vb.width )
    {
    	 fprintf(stderr,"kvdr and v4l-conf disagree about the framebuffer geometry\noverlay will not be shown\n");

			 fprintf(stderr,"Ist  -> SizeX: %d SizeY: %d FbAddr: %X Bpp: %d BytesPerLine: %d\n", SizeX, SizeY, FbAddr, Bpp, ((vb.depth + 1) / 8) * vb.width);
			 fprintf(stderr,"Soll -> SizeX: %d SizeY: %d FbAddr: %X Bpp: %d BytesPerLine: %d\n", vb.width, vb.height, vb.base, vb.depth, vb.bytesperline);


       ovlFbSet = ovlGeoSet = false;
       ovlClipCount = 0;
       OvlO(false);
       return false;
    }
    else
    {
       ovlFbSizeX = SizeX;
       ovlFbSizeY = SizeY;
       ovlBpp = Bpp;
       ovlPalette = Palette;
       ovlFbSet = true;
       return true;
    }
  }
  else //ismultivideo
  {
  }
  return true;
}

Naja, ich habe mal einfach die BytesperLine Überprüfung weggelassen und es funktioniert jetzt.
Für eine Erklärung wäre ich aber trotzdem dankbar.

if (vb.base!=(void*)FbAddr || vb.depth!=Bpp || vb.height!=SizeY || vb.width!=SizeX/* || vb.bytesperline!=((vb.depth + 1) / 8) * vb.width */)
    {
    	 fprintf(stderr,"kvdr and v4l-conf disagree about the framebuffer geometry\noverlay will not be shown\n");