Nabend,
genka
nochmal vielen Dank für Deine Mühen
sind wir schon bei den Feinheiten?
Als nicht eingelogter Benutzer bekomme ich beim klick auf das mitlerweile zu Recht vermisste "Lochblech" folgenden Text:
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: VDR Portal. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.
Der Text ist recht sperrig als Vorschlag hätte ich folgendes:
Lieber Besucher, herzlich willkommen im VDR Portal. Wenn dies Ihr erster Besuch hier ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits registriert haben, können Sie sich hier anmelden.
Btw auch die Texte der Links dort sind noch nicht so toll, wenn es auch englischen Text dazu braucht sag bitte Bescheid ( hab da noch keinen aufrufen können)
Gruß
Ulf