Ich schliesse mich dem Fragensteller an, vielen Dank für die Anregung hgutmann. Ich hätte es ohne Deinen Post garnicht erst versucht, aber apt-get source -b läuft einwandfrei auf dem ARM6 raspi mit den etobi sourcen. Der Compile Prozess hat dabei auch erträglich lange gedauert. Gerade läuft der 2. Versuch mit plugins, die im normalen repo nicht verfügbar sind.
Danke!
dzarth