Hallo,
danke erst einmal für eure Antworten!
Ich habe die TS-Datei noch einmal ins VDR-Videoverzeichnis kopiert (mit richtiger Ordnerstruktur) und dieses mal hat die Erstellung der Index Datei problemlos geklappt. Die Aufnahme lässt sich auch ohne Probleme im VDR abspielen (incl. Wechsel der Tonspuren und Springen usw).
Also entweder ging beim Kopieren was schief oder ich habe den .rec Ordner nicht korrekt benannt.
Danke erst einmal für die Hilfe.
Grüße
Marcel