Nur zusätzliche Datenpakete sind es nicht, da ist schon eine Leitung extra für "spdif" belegt.
Im DVI standart ist es nicht vorgesehen, aber einige Hersteller nehmen einfach einen "überflüssigen" Pin auf der DVI Buchse für den Ton.
Gibt z.B. Nvidia 9400 mit DVI und spdif loop through, damit gibts dann per Adapter auch den Ton per HDMI.
Edit:
Ach, dachte die ganze Zeit es wäre eine Extraleitung,
Ist wohl nicht so, da ist DVI mit HDMI ja quasi gleich bis auf die Buchse wenn die Ausgabe passt.