Hallo,
das Untertitel die über DVB empfangen wurden
gehen ist mir schon klar, auch wie man *.sub
Dateien für DVDs erzeugt.
Ich habe aber VDR Aufnahmen, die ich selbst mit Untertiteln
versehen will, etwa so wie es der SMPlayer mit den *.srt
Dateien macht.
Gibt es da was oder arbeitet jemand daran?
Habe leider nichts dazu gefunden.
Gruß Frithjof