Kommt drauf an, wieviel Strom durch den Gleichrichter im Normalfall fließt und wie gut gekühlt der NTC selbst wird. Auf jeden Fall vermute ich weniger als deine besagten 400..500Ohm.
Nicht ganz einfach zu beantworten. Hängt von den Ausgangsparametern ab..
Ein wenig beispielhafte Rechnerei ohne Garantie für Denkfehler meinerseits:
Nehmen wir an durch den Gleichrichter fließen normalerweise ~1A Strom und dein gewählter NTC hat 3Watt maximale Verlustleistung.
Die Verlustleistung am NTC bekommst du aus P=I^2 * R_temp (der Widerstand des NTC im erwärmten Zustand), wenn du davon ausgehst, dass der NTC 33% Leistungsreserve für den Fall höherer Ströme braucht, dann also..
R_temp = P / I^2 = 0.66 * 3 Watt / 1 * A^2 = 2 Ohm
Wenn man davon ausgeht, dass der NTC normale Arbeitstemperaturen von 80..100 °C hat, hat der dann gewöhnlicherweise 10..20 % des Widerstandes bei 25°C. (Das ist nur eine erste Annahme, jeder NTC hat seine eigene Temperatur-Widerstandscharakteristik, also nachprüfen!)
R_25 = 2 Ohm / 0,15 = 13,33 Ohm -> 15 Ohm wählen.
Im Übrigen ergibt sich dann der maximale Strom durch den Gleichrichter I_peak zu I=U/R_25 = 230 * sqrt(2) / 15 Ohm = 21,6A
Auch das wäre zu prüfen, ob das für Gleichrichter, Ladekondensator und NTC passt.
Mit deinen 470 Ohm würden sich sicher eine wesentlich höhere Temperatur und ein stark verringerter Strom einstellen. Aber je nach Arbeitsstrom des Gleichrichters halt.