Hi Karsten,
an dem Problem sollte das Patch nix ändern, da ich leider noch nicht weis wo es genau hängt. Schon möglich, dass es einer Inkompatibilität des gcc 4.2 oder aber der Standard Template Library liegt.
Um das näher einzukreisen habe ich mit dem Patch ein paar Debug Meldungen beim laden der Theme eingebaut. Bitte Poste mir mal alle Meldungen rund um die Fehlermeldung beim laden, also in dem Bereich:
horchi