Mehrfache EPG oder VDRAdmin Sendungseinträge?

Hi,
das gehört ev. nicht richtig hier zum Thema VDRAdmin, aber evnetuell ja doch:
Ich wundere mich über eigenartige Aufnahmen des Autotimers (immer zwei mal, um wenige Minuten versetzt) und stellte eben fest, daß dieses auch genau so im EPG steht:
Ist das nun ein Fehler der Sender/EPG/VDRAdmin?
Bei "dem Vierten" ist mir das auch schon passiert.
Any hints?

Danke.
Bsp. hier von nächster Nacht 22.06. auf VOX:
03:40 - 04:05 Uhr WOLKENLOS
04:45 - 04:10 Uhr WOLKENLOS
04:05 - 04:25 Uhr VOXTOURS Extrem
04:10 - 04:35 Uhr VOXTOURS Extrem
04:25 - 05:20 Uhr FIT FOR FUN TV
04:35 - 05:25 Uhr FIT FOR FUN TV
05:20 - 05:30 Uhr Rave around the World
(etc....)

Sieht das bei euch genau so aus oder ist bei mir was faul?
Verwende z.Zt. vdr4you.

Danke, ich schaue gleich nachher nach.
Aber müßt ich dann nicht für ALLE Sender immer ALLES doppelt haben?
Aber ich teste und lese erst mal, bevor ich weiter herumtheoritisiere...
LARS.

Also ich habe die folgenden Optionen bei Einstellungen gefunden:
-"Doppelten externen EPG-Eintrag" [delete|adjust] stand auf adjust
-"Internen und externen EPG mischen" [ja|nein] stand auf ja

so ganz hab ich noch nicht begriffen, was das heißt und warum ich die Probleme nciht auf allen Sendern habe.