Hallo Atti,
Du schriebst:
ZitatBei Sendungen ohne Subtitle wird an den Pfad/Namen noch ein ~ angehangen wodurch dann so ein Verzeichnis /video0/Disneys_Art_Attack/_/2005-10-15.10.35.99.99.rec angelegt wird.
Das passiert nur, wenn Du ein Häkchen bei "Serie" im Autotimer gesetzt hat und ist dann auch genauso gewollt, damit nämlich alle Episoden einer Serie im gleichen Verzeichnis landen. Wenn man das nicht will, einfach kein Häkchen setzen
Bis demnächst,
Armin