die mangelnde Helligkeit liegt sehr wohl an der ungünstigen Ansteuerung.
Die Verpolungssicherung aka. Diode kostet schon mal ca. 0.4 V, an dem R5
fällt noch mal so 0.4 ab, bei mir kommt da nur noch etwa 4V an.
Ich habe R5 rausgemacht und versorge die Beleuchtung direkt mit den
5V, ich meine in den Datenblättern steht auch 5V als Vtypisch, aber alles
ohne Gewähr.
Bei mir isses somit schön hell.
Die restliche Schaltung läuft mit den 4.x Volt aber problemlos, daher hab ich die Diode dringelassen.