Ich habe vdrnfofs mal in meinen GitHub-Account geforkt und für Python 3 fit gemacht:
https://github.com/M-Reimer/vdrnfofs
Das offizielle Repo sieht schon seit fast 10 Jahren keine Updates. Mit projects.vdr-developer.org werde ich mich nicht mehr rumärgern. Folglich der Umzug auf GitHub.
Ich habe den Stand mal als Version 0.9 getaggt. Ich will mich noch um einen Fehler kümmern mit gelöschten Aufnahmen und dann wird das als Version 1.0 rausgegeben. War lange genug 0.x.
Gerne Pull-Requests oder Issues anlegen. Bessere Anpassung auf alte VDR-Aufnahmen nehme ich aber nur als Pull-Request an. Issues schließe ich sofort. Kann ich selber nicht testen!