Edit: Wenn es hilft, schreibe ich Dir log-Files für beide Fälle...
Das wäre gut. Bitte schalte dazu DEBUG und CODEC_DEBUG ein.
Vielleicht das gleiche Problem, dass ich keine per ffmpeg erzeugten Aufzeichnungen abspielen kann
Eigentlich nicht, da es sich um Original TS Daten handelt. Die von ffmpeg erzeugten Files codieren das I-Frame anders.