Hallo seahawk,
Könntest du bitte in Deinen Repositories das extb plugin ergänzen?
http://www.vdr-wiki.de/wiki/index.php/Extb-plugin
deb http://ppa.launchpad.net/yavdr/experimental-main/ubuntu
deb http://ppa.launchpad.net/yavdr/experimental-vdr/ubuntu
Vielen Dank, Markus