[VDR 2.3.9] Timerbearbeitung