Dann wüssten wir endlich eindeutig, ob ein eigenes Netzteil für den Analogteil nötig ist, oder ob der Hersteller da Problem für 2€ hätte lösen können.
sicher kann man die Störungen weg filtern, aber da müssen alle mitspielen, sprich, es müssen die Bedingungen von Netzteilhersteller, Raspberry, USB Kabel Hersteller usw. bekannt sein. Doch, wie schon oben angedeutet, wird Dippes das ohne Messmittel oder ohne viel Gebastel und probieren nicht lösen können.
Nebenbei, ich habe hier auch ein Ausgangsfilter für ein 1000 Watt NT (50 V/20A) gebaut und im Einsatz. Dafür gab es aber auch keine lineare Alternative dazu
Wie man sieht, machen dort die 47nF + die großen 10µF SMD Keramic Kondensatoren auf der Unterseite mit der 8µH Spule den Filter aus. Die 1000µF bilden nur einen zusätzlichen Puffer und haben messtechnisch keine Auswirkungen auf den Ripple gehabt.