Das der VDR an sich sich bevorzugt um DVB (Aufnehmen, Wiedergeben, ...) kümmert ist ja auch gut und schön so. Eierlegende-Wollmilchsäue will keiner haben. Was halt über die Jahre nicht so richtig in Fahrt gekommen ist, ist in dem Bereich "Mediaplayer" die Plugin-Entwicklung. Es gab viele Ansätze die aber allesamt irgendwo verwaist sind.
Gerade weil heute jeder Fernseher selber DVB aufzeichnen kann finde zumindest ich es halt etwas schade einen vollwertigen PC aufzustellen, der dann aber auf "nur DVB aufnehmen" limitiert wird. Die Kiste kann ja gerne auch DVB aufzeichnen und wiedergeben. Darauf beschränken wäre aber wie Autofahren mit angezogener Handbremse. Die Kiste könnte halt eigentlich soviel mehr.
Ich finde es zwar sehr schade, dass man Aufnahmen nicht direkt im Kodi schneiden kann, aber diesen kleinen Nachteil nehme ich gerne in Kauf wenn ich dafür via VNSI meine DVB-Aufnahmen, Live-TV und eben auch andere Medien wie Internetradio, diverse Mediatheken und in absehbarer Zeit dann auch Netflix und Amazon Prime unter ein und derselben Oberfläche vereinen kann.