Statusabfrage softhddevice attached?

Hallo!
Lässt sich irgendwie in einem Shellscript eine Abfrage einbauen,
ob softhddevice attached ist? Ich will verhindern, dass wenn
es detached ist, der VDR nach der Benutzerinaktivität ausschaltet.
Wenn attached, soll er natürlich abschalten.

Und wie krieg ich das vernünftig in eine Bedingung?
Ich kenn mich mit sed & co nicht so doll aus.

Die Ausgabe von svdrpsend plug softhddevice STAT:

220 vdr1 SVDRP VideoDiskRecorder 2.2.0; Mon Apr 27 19:44:57 2015; UTF-8
910 SuspendMode is NOT_SUSPENDED
221 vdr1 closing connection

Danke!
So hat's funktioniert!