Hallo Torsten,
ich hab hier eine Seite über das einrichten von AutoFS unter Kubuntu gefunden. Ist recht gut erklärt und sollte auch mit anderen Ubuntu-Derivaten funktionieren. Vielleicht wäre das ein guter Ansatzpunkt, auch um die Freigaben zu testen.
http://wiki.kubuntu-de.org/NFS…_mittels_autofs_erstellen
Grüße,
Johannes