Zumal auch gerne mal bei den deutschen Episoden-Bezeichnungen, wenn nicht vorhanden, auch die englischen Originale stehen.
Aktuell:
Vor ein paar Tagen habe ich die deutschen Episoden von "The Last Ship" von Staffel 2 händisch eingefügt, da fernsehserien.de, dort nur die Original-Titel drin stehen hat. Dabei habe ich auch alle alternativen Titel gelöscht, da auch die Original-Titel drin standen.
Eben wollte ich dort für die aktuelle Folge den deutschen Titel eintragen und alle meine Änderungen waren wieder weg. Da wurde also wieder eine mit so einem Skript erzeugte Datei hochgeladen - die händisch auf deutsch eingepflegten Folgen mit deutschem Titel sind wieder weg (da fernsehserien.de dort aktuell nichts anbietet) und die alternativen Zeilen waren auch wieder da