Ich denke, wir sollten das den jeweiligen Distributoren überlassen, ob da nun Hilfetexte drin stehen oder nicht. Wirklich wichtig ist das nicht.
Solange Copperhead bereit ist, den extended mode in vdrctl weiterhin zu pflegen, ist es für mich in Ordnung. Dann macht die simple Methode aber eigentlich keinen Sinn, weil man mit der extended Methode auch conf-Dateien mit Hilfetexten bearbeiten kann. Und man würde sofort sehen, wenn sich etwas an der Hilfe geändert hat.
Wenn es aber darauf hinauslaufen sollte, dass der extended mode verschwindet, dann würde ich die Pflege übernehmen.
Lars