Das ist nicht ein Fehler, eher ein feature request fuer die nächsten developer versionen nach vdr-2.2
Wenn ich beim abspielen von records die OK taste drücke, wird angezeigt:
Die actuelle Zeit wo ich mich im Record befinde und die Länge des records bzw. Restzeit des records.
Wenn der record aber mit schnitt Marken versehen ist, stimmt das nicht mit den tatsächlich verfügbaren Zeiten überein.
Zumindest die tatsächlich Länge des records (mit schnittmarken) oder die tatsächlich restzeit (mit schnittmarken) sollte dann angezeigt werden.
Natürlich voll configurierbar, damit der geneigte user das an seine Bedürfnisse anpassen kann
Das ist aber eher eine minor feature request, falls Du und die user das für sinnvoll erachten
Cheers
/bin/joerg