Startet der X-Server am YAVDR standardmäßig mit der Option "--nolisten-tcp" ? Kann das mal schnell jemand per "ps -aux | grep X" prüfen?