Hallo zusammen,
bei mir funktioniert auf HD Kanälen mit DD5.1 der Ton nicht richtig. Die Sprache ist relativ leise und andere Geräusche (Filmmusik, Hintergrundgeräusche, etc.) dominieren recht stark. Das macht es anstrengend einem Film zu folgen (z.B. beim gestrigen Tatort auf ARD HD). Bisher habe ich mir immer damit beholfen, auf den entsprechenden SD Sender umzuschalten. Auf SD wird noch eine Stereo-Tonspur ausgestrahlt, bei HD kann ich nur noch DD5.1 auswählen. Ich würde allerdings gerne auch die HD Kanäle benutzen.
Ich habe den Verdacht, dass der Downmix bei mir nicht richtig parametriert ist und beim übertragen nach Stereo der Center Speaker (dort liegt meistens die Sprache) nicht ausreichend gewichtet ist.
Ich verwende softhddevice als Ausgabeplugin.
Meine Hardware zur Audioausgabe ist eine USB Soundkarte (Behringer UCA202) und daran am analogen Ausgang ein Stereo-Verstärker.
In softhddevice habe ich eingestellt:
Passthrough (alles auf nein)
E AC3-Downmix: ja
Ansonsten alles wie default belassen.
meine asound.conf:
pcm.snd_card {
type hw
card 1
device 0
}
ctl.snd_card {
type hw
card 1
device 0
}
pcm.dmixer {
type dmix
ipc_key 1024
ipc_perm 0666
slave.pcm "snd_card"
slave {
period_time 0
period_size 1024
buffer_size 4096
rate 44100
channels 2
}
bindings {
0 0
1 1
}
}
pcm.dsnooper {
type dsnoop
ipc_key 2048
ipc_perm 0666
slave.pcm "snd_card"
slave
{
period_time 0
period_size 1024
buffer_size 4096
rate 44100
channels 2
}
bindings {
0 0
1 1
}
}
pcm.duplex {
type asym
playback.pcm "dmixer"
capture.pcm "dsnooper"
}
pcm.!default {
type plug
slave.pcm "duplex"
}Was könnte ich tun, um die Sprache aus der DD5.1 Tonspur verständlicher auszugeben?
Downmix über Alsa?
Danke für die Unterstützung.
Gruß
avanix