tut mir leid. das war mein fehler. ich habe nicht gewusst das der vdr laufen muss wenn ich vdr-sxfe eingebe
Ah ja, das erklärt natürlich einiges...
Der Mediaplayer von xinelibpoutput sollte die Formate prinzipiell wiedergeben können, allerdings ist es sehr davon abhängig was genau im mkv-Kontainer steckt, ich hatte da häufig Probleme. XBMC ist da einfach die Ausgewachsenere Lösung für nicht DVB-Material.