xbmc untertitel abschalten

  • Mir ist aufgefallen, das ich bei diversen Filmen im mkv container mit extra *.sub Datei die Untertitel nicht abschalten kann.
    Wie und wo geht das ohne die *.sub zu löschen?


    (Gesetzt den Fall, das sind überhaupt die Untertitel)

    YaVDR Ansible

    Funk Fernbedienung Pollin X10
    IPTV
    MainBoard Asrock 970 extreme3
    System: Host: YaVDR Kernel: 4.15.0-45-generic x86_64
    Card: NVIDIA GT218 [GeForce 210]

  • Wenn ein Video im Vollbildmodus abgespielt wird -> Menü-Taste -> Audio -> "Untertitel aktivieren" und die Einstellungen als Standard setzen.

    VDR
  • ist kein untertitel verfügbar bzw. ausgewählt.
    Aber umbenennen der *.sub hilft ;-)

    YaVDR Ansible

    Funk Fernbedienung Pollin X10
    IPTV
    MainBoard Asrock 970 extreme3
    System: Host: YaVDR Kernel: 4.15.0-45-generic x86_64
    Card: NVIDIA GT218 [GeForce 210]