Natürlich habe ich das berücksichtigt.
Kann ich ahnen das du den wichtigsten Punkt (der hier überhaupt noch nicht angesprochen war) nicht erwähnst weil du den schon für dich durchdacht hast?
Ehrlich gesagt nervt es mich etwas, dass du gleich jeden Vorschlag von mir madig machst.
Ich bin gar nicht so böse wie du glaubst. Ich sagt ja das ich die Idee prinzipiell gut finde. Aber die wichtigsten Punkten waren hier im Thread noch überhaupt nicht erwähnt, die Pfadfrage (um die hier son Aufriss gemacht wird) ist ja nun überhaupt das kleinste Problem (eigenlich ist das überhaupt keines). Da muss man sich nur einigen (Umgebungsvariable exportieren, conf in /etc/vdr, lib die man fragen kann).
Wobei ne lib evtl. am einfachten und kompertibelsten wäre. Bei fontconfig gehts ja auch das jedes Programm seine TrueType Schrift bekommt ohne das man hier mit Pfaden rumbasteln muss.
Du kannst eigentlich davon ausgehen, dass ich mir meistens schon ein paar Gedanken mache bevor ich etwas poste.
Schwer abzuschätzen wenn du es für dich behälst.
cu