You are not logged in.

Dear visitor, welcome to VDR Portal. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Thomas

Super Moderator

  • "Thomas" started this thread

Posts: 4,237

Location: Ost-Allgäu, Bayern

Occupation: Softwareentwickler

  • Send private message

1

Monday, June 9th 2003, 6:57pm

MEncoder: zwei Tonspuren encodieren?

Hi zusammen, mal ne Frage:

WIe schaff ich es mit MEncoder, in ein AVI beide Tonspuren einer VDR-Aufzeichnung einzubauen (sofern vorhanden), also z.B. den englischen und den deutschen Ton?

Ich finde zwar Optionen zum Abspielen, aber nicht zum Encodieren :(

yaVDR 4, 3.5TB, Antec Fusion Remote, Mystique SaTiX-S2 V2 CI Dual, GF220GT+VDPAU, 1080p Display mit Slimes Atmolight :strike1
Geblogge über dies und das

2

Monday, June 16th 2003, 3:23pm

RE: MEncoder: zwei Tonspuren encodieren?

mit mencoder gehts glaub ich nicht direkt, du kannst versuchen mit avimerge aus dem transcode packet eine 2. tonspur inzuzufuegen.

Source code

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-o name
    Specify the name of the output file. 
-i file
    Specify the name(s) of the input file(s) to merge into the output file. 
-p file
    Specify the name of the audio file to multiplex into the output file. 
-a num
    Specify the number of the audio channel.

avimerge -o out.avi -i in.avi -p audio2.avi -a 1


was auch geht waere eine ogm datei zu erstellen, aber bevor das format nicht zumindest den ersten release hinter sich hat isses glaub ich keine gute idee das zu verwenden.