ac3 in deutsch fehlt?!?

    Hallo,


    bis vor kurzem habe ich die meißten Aufnahmen noch mit der DBOX gemacht, zumindest die, welche letztendlich dann auf DVD landen sollten. Nachdem jetzt mein VDR aber mittlerweile deutlich zuverlässiger arbeitet, wollte ich es mal ohne DBOX versuchen.


    Also: Vorgestern auf Prem1 Master and Commander aufgenommen, alles wunderbar. Nachdem ich jetzt aber mit ProjectX demultiplext habe, stelle ich fest, das nur eine englische ac3 Spur vorhanden ist, und 2 Stereo (deutsch und englisch).


    Was habe ich da falsch gemacht??

    :alki:alki


    Mr.Pink


    ------------------------------------
    Gehäuse OrigenAE S14V mit Be Quiet Straight Power BQT E6-350W, Asus P5N7A-VM, CPU: Intel E7400; 2 x D2 1GB PC 800, 2 x Mystique CaBiX-C2 DVB-C Budget, Mystique View CI-Interface (f. 1 CAM) PCI und 3.5" Variante, Samsung 1Tbyte 5400 min^-1
    Ubuntu 8.10, VDR 1.7.0
    +
    2 Dboxen mit Neutrino

    Einmal editiert, zuletzt von Mr.Pink ()

    vielleicht hast Du gar nix falsch gemacht.
    Premiere sendet meines Wissens manchmal Filme auch in der Originalversion, vielleicht hast Du genau diese Ausstrahlung erwischt.

    vdr1: MediaPortal mit AVT-Board, Celeron 566, 256MB, 2 x 120GB Samsung SV1203N, DVB-S Rev. 1.3 mit AV-Board unter SuSE 10.1, vdr 1.4.3, vdradmin-am 3.4.7
    vdr2: Coolermaster ATC600 mit K7VM4, Duron 1600, 256 MB, 2 x 160GB Samsung, 2 x Activy Budget, SuSE 10.1, vdr 1.4.1, vdradmin-am 3.4.7 (reines Aufnahmegerät)
    Dbox: Nokia Dbox2 mit Neutrino

    Ist natürlich theoretisch möglich, glaub ich aber nicht,
    da dieser Film zu ersten mal auf Prem1 gelaufen ist und das Higlight des Monats ist, d.h. AC3 in Deutsch ist höchst wahrscheinlich!

    :alki:alki


    Mr.Pink


    ------------------------------------
    Gehäuse OrigenAE S14V mit Be Quiet Straight Power BQT E6-350W, Asus P5N7A-VM, CPU: Intel E7400; 2 x D2 1GB PC 800, 2 x Mystique CaBiX-C2 DVB-C Budget, Mystique View CI-Interface (f. 1 CAM) PCI und 3.5" Variante, Samsung 1Tbyte 5400 min^-1
    Ubuntu 8.10, VDR 1.7.0
    +
    2 Dboxen mit Neutrino

    Bin immer noch auf der Fehlersuche! Ich habe gerade entdeckt, dass man unter Einstellungen DVB etwas für Audiotracks einstellen kann. Das war bei mir auf 0 gestanden??!! Ich habs jetzt auf 2 gestellt und die dann kommenden Sprachen auf Deutsch und Englisch eingestellt.
    Für was ist diese Einstellung da???

    :alki:alki


    Mr.Pink


    ------------------------------------
    Gehäuse OrigenAE S14V mit Be Quiet Straight Power BQT E6-350W, Asus P5N7A-VM, CPU: Intel E7400; 2 x D2 1GB PC 800, 2 x Mystique CaBiX-C2 DVB-C Budget, Mystique View CI-Interface (f. 1 CAM) PCI und 3.5" Variante, Samsung 1Tbyte 5400 min^-1
    Ubuntu 8.10, VDR 1.7.0
    +
    2 Dboxen mit Neutrino

    *nochmaldenaltenThreadrauskram*


    habe heute mit meiner dbox den Film auf Premiere 1 aufgenommen. Insgesamt 3 Tonspuren:


    5.1 => deutsch
    2K => deutsch
    2K => englisch


    Ich vermute stark, meine erste Vermutung war richtig.


    Servus
    Horst


    Das mit den Audiotracks kann ich nicht beantworten, da hier noch 1.2.6 läuft (und das vorerst auch so bleibt).

    vdr1: MediaPortal mit AVT-Board, Celeron 566, 256MB, 2 x 120GB Samsung SV1203N, DVB-S Rev. 1.3 mit AV-Board unter SuSE 10.1, vdr 1.4.3, vdradmin-am 3.4.7
    vdr2: Coolermaster ATC600 mit K7VM4, Duron 1600, 256 MB, 2 x 160GB Samsung, 2 x Activy Budget, SuSE 10.1, vdr 1.4.1, vdradmin-am 3.4.7 (reines Aufnahmegerät)
    Dbox: Nokia Dbox2 mit Neutrino

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden