VDR kompilieren und inkompatible Plugins

Hallo zusammen,

beim kompilieren des vdr erhalte ich immer inkompatibilitäten bei den Plugins.
Ich nutze eine Kanotix-Distri und habe den vdr bereits komplett deinstalliert.

Dann habe ich die sourcen von e-tobi gezogen

deb   http://e-tobi.net/vdrdevel-experimental  sarge  base backports addons vdr-multipatch
deb  http://e-tobi.net/vdrdevel-experimental  sarge  base backports addons vdr-standard

Anschließend bin ich entsprechend der Anleitung vorgegangen:
- symlink vdr auf das Verzeichnis vdr-1.4.6
- in der /usr/src/vdr/debian/patches/00list das Patch für Sourcecaps freigeschaltet
- dann im /usr/src/vdr

debian/rules binary

Die dann erzeugte vdr-Datei und die Plugins kopiere ich in die entsprechenden Verzeichnisse und vdr startet auch, aber eben mit der Inkompatibilität der Plugins.

WARNING: The following plugins have been left out due to possible binary incompatibility:

Was läuft da noch schief?
Die vdr-dev habe ich auch installiert

dpkg -i vdr-dev_1.4.....deb

Gruß
Michael